Tensions run high when Shane meets Grace for the first time; The Salahuddins navigate Naeem's disapproving mother; The Davises are rocked by an unexpected development; things don't go as planned when the Merrifields travel to Mexico to meet Nathalia.