Ray tries to prove to Darby and Damon that he is not an insensitive ex-jock; Tanya turns to Charlie for advice; Jessica feels the pinch of the economic downturn.