Brendon spies on his new neighbor, Raymond Burley, who could be involved in suspicious behavior.