In Flint, Mich., an 80-year-old woman is murdered while running errands; investigators tie her case to an unsolved drive-by shooting and must use science and skillful interrogation to catch a remorseless killer.