When a renowned retired astronaut is murdered in plain sight, Morgan and the team uncover some of his mysterious entanglements; Soto travels to New York to meet a high-profile political fixer connected to Roman's disappearance.