While Ziad struggles to process a devastating betrayal, he finds himself putting a familiar wound into words. And as Nour steps into the spotlight, a face from her past threatens to drag old secrets back into view.