Abby thinks about leaving Wall Street; Trace struggles to discuss the music career he left behind; Jess sets out to prove she doesn't need her parents' help; an unexpected confrontation between Abby and her ex-husband.