The magicians get a firm grasp on America's fascination with the female form by visiting a young mom who inadvertently tested corporate tolerance for public breastfeeding.