Tia, Tania and new employee Perry orchestrate a midnight rescue of an injured dog; unexpected danger threatens a potential home.