Newlyweds from New Jersey come looking for a new family member; Tia rescues an injured stray that the community has been trying to help; with his family back home in Virginia, longtime parolee Sui faces a tough decision.