Kevin is stunned when he's not the only man at Tiffany's release; Rick fears he's being played; Harry's in trouble when the cops pull him over; Tayler makes a shocking discovery about Chance; Kaylah and Martel's reunion goes left.