"Weird Al" and the gang cope with an untimely death of a friend; Allison Janney stops by the "Comedy Bang! Bang!" set to chat and play an exciting game.