Sheriff Brittany lays down the law; Michael steps into the fray at Rayne's party; Tony spins out of control after hearing Angela's news; Lamar's carelessness threatens Andrea's plans; Lacey and Shane's fertility journey takes a shocking turn.