Bay and Daphne rush home from China after they receive an emergency call; Bay has conflicting feelings toward a troubled Emmett; Kathryn's job creates problems with John; a secret tryst leaves Regina with feelings of guilt.