As careers hit new heights, the sisters take the town by storm; one DM throws Sarah Jane's pride party into a frenzy; when romantic opportunities threaten to pull them apart, will they choose love or sisterhood?