The search for a home brings tragedy and triumph as baby hippo Mafuta faces new dangers; crocodile Magamba defends her hatchlings, and Duma the cheetah struggles to make friends.