The summer melt of Arctic ice provides opportunities for millions of animals, but grave dangers for others, including polar bears.