Having stalked Helene, a new lead allows Eve to uncover a name in The Twelve's top tier; Villanelle is rejected by Eve when she seeks help; operating abroad, Carolyn discovers more promising intel on a spate of torturous murders linked to The Twelve.