Chase wants to deepen his relationship with Emmy and decides to take things to the next level; Savannah's recent trauma has her burying her head in work and missing out on life.