Chase and Emmy worry their relationship has gone stale, but spicing things up is stressing them out; Savannah is stuck in a severe work rut, so Nanny makes it her mission to find her a new hobby.