Kristin balances business and pleasure as she heads to Palm Springs, Calif., for a campaign shoot; in Nashville, Brittainy struggles to take control over a massive shipping issue; Jay has a hard time with Kristin always being out of town.