Samurai Jack's worst fear is realized when he faces off against Aku; the demon makes a discovery about Ashi that puts her in grave danger.