Tuca is caught up in the love bubble of her hot new romance, while Bertie reminisces about their friendship; Bertie buys a lot of milk.