Chef adelanta una hora el reloj para adecuarlo al horario de verano. Después de verlo, los chicos empiezan a jugar con el reloj, lo que causa una ruptura en el tejido temporal.