Naota's older brother goes to the U.S. to play baseball and his brother's girlfriend is making advances on him; the robots keep springing from Naota's head.