Billy moves like a tornado, wreaking havoc in his path; Barney and his friends then suggest that he should go and let off steam elsewhere; this makes Billy sad.