Max takes the kids to a music festival in Chicago; a crazed weatherman plans to use his weather-predicting robot to change the weather and advance his career.