Guy Fieri and his friends freshen up their holiday fare; Nyesha Arrington fires up a duck breast, Aaron May serves his festive prime rib enchiladas, Jet Tila roasts acorn squash, and Jonathan Waxman bakes savory bread pudding.