A woman and her pirate-obsessed husband search for a Myrtle Beach vacation home with a biker-babe agent; they look for bold amenities and ocean views that fit within their specific budget.