After living in Nashville, Tenn., for 15 years, a country music singer wants to put down roots in a small Mississippi town in a historic home with a space for entertainment and a spa-like master bath.