After removing a marble bathroom that was damaging the beams below, Daphne and Ian reimagine the space into an enchanting castle library; Amid the challenges, a surprise visit from Daphne's father brings a welcome boost of warmth and encouragement.