A newly single entrepreneur is ready to find a cabin in Hudson, N.Y.; she wants a home with room for her dog to run while also providing a short train commute to the city, and her friend is along on the hunt to keep her on track.