After a life on the move, a couple's ready to put down roots and start a family in Dallas; he wants a modest, single-level rancher that's near the city, but she has a more grand vision of a larger two-story traditional in the suburbs.