Young parents need a bigger place for their growing family in Chicago; she wants a historic home in the city, but he wants something newer and bigger in the suburbs.