After helping friends settle into a new and larger family home, Lyndsay and Leslie take on their former place; the twins roll up their sleeves and look to make some updates in hopes of getting the most out of their old, well-lived-in townhouse.