The brown bears keep tearing up their exhibit, leaving zoo staff scrambling for a solution; Armani the aardvark gets treated for a tooth infection which has dampened her enthusiasm for digging; a group of burrowing owls prepare to move.