Ready to take on more responsibility, Sui leads her first rescue; adopter with many chickens looks for a suitable dog; Tia rescues a pit bull with scars revealing a painful past.