Pete builds a citadel fortress for a Texan couple who loves all things medieval; a 25-foot-high tower holds a round table and thrones, as well as a glass floor loft; a metalsmith joins the build to craft medieval touches.