An old visiting friend of Tia's is quickly thrown into the fire helping with a rescue; former adopter wants to take on another dog; Mondo cares for an injured drop-off while Tia and Louise race to save a loose dog on the interstate.