Dr. Lavigne sees a surprise on an X-ray of one of his favorite patients; Dr. Ross flexes his exotic vet chops with a fennec fox and a kinkajou with a highly contagious infection; Dr. Blue has his hands full with a former frat house pig named Aubie.