Tia addresses her lazy parolees, which leads to a fiery confrontation with Randy; a strange-looking dog is rescued from the searing heat.