An investigation over unattended fishing lines takes a turn when it's discovered that the fisherman was arrested for shooting his friend; over in Colebrook, a snowmobiler is confronted for riding across a landowner's property without permission.