Kenani and Moe celebrate their birthday by converting a home in the swamps to a dog sanctuary; when one of Villalobos' beloved dogs gets unexpected news, Tia is determined to have him live out his days with the twins.