On the streets of New Orleans, the VRC crew is on a mission to catch a runaway dog; a Californian family wants a new furry family member; a paralyzed pup named Polly takes a trip to the vet; Mariah pitches a fundraising idea to the parolees.