Dr. Dee returns to Ruby to host another remote clinic; a malnourished bunny; a border collie puppy with a congenital issue; discovering a case of feline immunodeficiency virus in a rescue cat.