McCabe investigates a disturbing campsite where people are vanishing; after a drug deal gone wrong, the wardens search for pot plants.