Tommaso's 5-foot-6 stature makes tiny living a perfect fit for him, and his love of all things Roman makes moving to the ancient capital a dream come true.