Fueled by yearly monsoons, the Kinabatangan River courses through a hub of diversity where a nexus of powerful forces has created the most species-rich area on the planet.