Scientists have a simulation of cosmic evolution in a virtual cube, spanning from 12 million years after the Big Bang to the present day.