Chase gets a call from retired U.S. Army Staff Sgt. Travis Mills, who is building a retreat to help combat-injured veterans and their families; the builders must turn a cottage into an ADA-compliant event center for veterans and their families.